Письмо УФНС РФ по г. Москве от 15.04.2011 г № 16-12/037037@

О порядке возврата ранее удержанного налога по выплаченным иностранным организациям доходам


Вопрос:Каков порядок возврата ранее удержанного налога по выплаченным иностранным организациям доходам, в отношении которых международными договорами России, регулирующими вопросы налогообложения, предусмотрен особый режим налогообложения?
Ответ:УПРАВЛЕНИЕ ФЕДЕРАЛЬНОЙ НАЛОГОВОЙ СЛУЖБЫ
ПО Г. МОСКВЕ
ПИСЬМО
от 15 апреля 2011 г. N 16-12/037037@
В соответствии с требованиями пункта 2 статьи 312 Налогового кодекса РФ возврат ранее удержанного налога по выплаченным иностранным организациям доходам, в отношении которых международными договорами РФ, регулирующими вопросы налогообложения, предусмотрен особый режим налогообложения, осуществляется при условии представления следующих документов:
- заявления на возврат удержанного налога по форме, которая устанавливается федеральным органом исполнительной власти, уполномоченным по контролю и надзору в области налогов и сборов;
- подтверждения (на момент выплаты дохода) постоянного местонахождения зарубежной компании в государстве, с которым Российская Федерация имеет международный договор (соглашение), регулирующий вопросы налогообложения, которое должно быть заверено компетентным органом соответствующего иностранного государства;
- копии договора (или иного документа), в соответствии с которым выплачивался доход иностранному юридическому лицу;
- копии платежных документов, подтверждающих перечисление суммы налога, подлежащего возврату, в бюджетную систему Российской Федерации на соответствующий счет Федерального казначейства.
В случае если упомянутые выше документы составлены на иностранном языке, налоговый орган вправе потребовать перевести их на русский язык. Нотариального заверения контрактов, а также платежных документов и их перевода на русский язык не требуется. Требование налоговым органом каких-либо иных документов, кроме перечисленных выше, не допускается.
Указанные выше документы представляются иностранным получателем дохода в ИФНС по месту постановки на учет налогового агента в течение трех лет с момента окончания налогового периода, в котором был выплачен доход.
Согласно статье 26 НК РФ налогоплательщик может участвовать в отношениях, регулируемых законодательством о налогах и сборах, через законного или уполномоченного представителя, если иное не предусмотрено положениями Налогового кодекса РФ.
Законными представителями налогоплательщика-организации признаются лица, уполномоченные представлять указанную организацию на основании закона или ее учредительных документов. Об этом говорится в статье 27 Налогового кодекса РФ.
Уполномоченным представителем налогоплательщика в соответствии со статьей 29 Налогового кодекса РФ признается физическое или юридическое лицо, уполномоченное налогоплательщиком представлять его интересы в отношениях с налоговыми органами.
Уполномоченный представитель налогоплательщика-организации осуществляет свои полномочия на основании доверенности, выдаваемой в порядке, установленном гражданским законодательством РФ. Указанный порядок определен статьей 185 Гражданского кодекса РФ.
И.о. заместителя
руководителя Управления
советник государственной
гражданской службы 2-го класса
Н.В. Михайлова