Соглашение от 17.12.2013 г № Б/Н

Соглашение между Правительством Москвы и Правительством Мурманской области о предоставлении межбюджетного трансферта из бюджета города Москвы бюджету Мурманской области


Правительство Москвы в лице заместителя Мэра Москвы в Правительстве Москвы по вопросам региональной безопасности и информационной политики Горбенко Александра Николаевича, действующего в соответствии с пунктом 2 распоряжения Правительства Москвы от 15 октября 2013 г. N 581-РП "О выделении средств из резервного фонда" и на основании доверенности от 16.12.2013 N 4-14-1063/3, с одной стороны, и Правительство Мурманской области в лице Губернатора Мурманской области Ковтун Марины Васильевны, действующего на основании Устава Мурманской области, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", заключили настоящее Соглашение о нижеследующем:
1.Предмет Соглашения
Предметом настоящего Соглашения является предоставление из бюджета города Москвы бюджету Мурманской области межбюджетного трансферта в размере 13445300 (тринадцать миллионов четыреста сорок пять тысяч триста) рублей на проведение работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области (далее - межбюджетный трансферт).
2.Условия и порядок предоставления межбюджетного трансферта
2.1.Условием предоставления межбюджетного трансферта является наличие расходного обязательства Мурманской области, предусматривающего проведение работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области, за счет средств бюджета Мурманской области в размере 2210000 (два миллиона двести десять тысяч) рублей.
2.2.Предоставление межбюджетного трансферта в соответствии с настоящим Соглашением осуществляется уполномоченным органом исполнительной власти города Москвы - Департаментом межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы.
2.3.Межбюджетный трансферт перечисляется в срок не позднее 30 календарных дней со дня подписания настоящего Соглашения.
2.4.Перечисление межбюджетного трансферта осуществляется уполномоченному органу исполнительной власти Мурманской области - Комитету по культуре и искусству Мурманской области в целях предоставления межбюджетного трансферта из бюджета Мурманской области бюджету муниципального образования Терский район Мурманской области на проведение работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области.
2.5.Остаток межбюджетного трансферта, не использованный в текущем финансовом году, подлежит возврату в доход бюджета города Москвы.
При наличии потребности в межбюджетном трансферте, не использованном в текущем финансовом году, средства в объеме, не превышающем остатка межбюджетного трансферта, могут быть предоставлены в очередном финансовом году в доход бюджета Мурманской области в целях проведения работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области.
2.6.Межбюджетный трансферт в случае его нецелевого использования и (или) невыполнения обязательств, предусмотренных настоящим Соглашением, подлежит взысканию в доход бюджета города Москвы в соответствии с бюджетным законодательством.
3.Обязательства Сторон
3.1.Правительство Москвы:
3.1.1.Обеспечивает предоставление Департаментом межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы межбюджетного трансферта в размере, на условиях и в сроки, предусмотренные настоящим Соглашением.
3.1.2.Обеспечивает осуществление Департаментом межрегионального сотрудничества, национальной политики и связей с религиозными организациями города Москвы контроля за целевым использованием межбюджетного трансферта в пределах установленных полномочий.
3.2.Правительство Мурманской области:
3.2.1.Обеспечивает предоставление межбюджетного трансферта из бюджета Мурманской области бюджету муниципального образования Терский район Мурманской области на проведение работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области.
3.2.2.Обеспечивает срок завершения работ по сохранению комплекса петроглифов - наскальных рисунков IV-II тыс. лет до н.э., расположенного на территории Терского района Мурманской области (строительства и ввода объекта в эксплуатацию), в срок не позднее декабря 2014 года.
3.2.3.Обеспечивает представление Комитетом по культуре и искусству Мурманской области отчета об использовании межбюджетного трансферта в срок не позднее 1 марта 2015 года.
4.Ответственность Сторон
4.1.В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения своих обязательств по настоящему Соглашению Стороны несут ответственность в соответствии с законодательством Российской Федерации.
4.2.Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное неисполнение обязательств по настоящему Соглашению, если оно явилось следствием возникновения обстоятельств непреодолимой силы.
5.Заключительные положения
5.1.Настоящее Соглашение вступает в силу со дня его подписания и действует до полного исполнения Сторонами своих обязательств.
5.2.Споры (разногласия), возникающие между Сторонами в связи с исполнением настоящего Соглашения, разрешаются ими путем проведения переговоров с оформлением соответствующих протоколов или иных документов.
5.3.В случае невозможности урегулирования споры (разногласия) решаются в судебном порядке в соответствии с законодательством Российской Федерации.
5.4.Все изменения вносятся в настоящее Соглашение по согласованию Сторон путем оформления дополнительного соглашения, которое является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.
5.5.Настоящее Соглашение составлено в двух экземплярах, имеющих одинаковую юридическую силу, по одному для каждой из Сторон.
6.Реквизиты и подписи Сторон
    Правительство Москвы                          Правительство Мурманской
                                                  области
    Уполномоченный орган                          Уполномоченный орган
    исполнительной власти                         исполнительной власти
    города Москвы:                                Мурманской области:
    Департамент межрегионального                  Комитет по культуре
    сотрудничества, национальной политики         и искусству Мурманской
    и связей с религиозными организациями         области.
    города Москвы.
    Юридический адрес:                            Юридический адрес:
    121099, г. Москва,                            183038, г. Мурманск,
    ул. Новый Арбат, д. 36/9                      ул. С. Перовской, д. 3
    ИНН 7704253498                                ИНН 5190109651
    КПП 770401001                                 КПП 519001001
    л/с 0373411000450730                          УФК по Мурманской области
    р/с 40201810200000000001                      (Комитет по культуре
    в Отделении 1 Московского                     и искусству Мурманской
    ГТУ Банка России                              области, л/с 04492001150)
    г. Москва 705                                 р/с 40101810000000010005
    БИК 044583001                                 в ГРКЦ ГУ Банка России
    ОКАТО 45286552000                             по Мурманской области
                                                  БИК 044705001
                                                  ОКАТО 47000000000
                                                  Код администратора 822

Правительство Москвы:
Заместитель Мэра Москвы
в Правительстве Москвы
по вопросам региональной
безопасности
и информационной политики
А.Н. Горбенко
Правительство
Мурманской области:
Губернатор
Мурманской области
М.В. Ковтун
11.02.2014 N 77-711