Протокол от 06.12.2007 г № Б/Н
К Соглашению между Правительством Москвы и Администрацией Ненецкого автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве
Правительство Москвы в лице Мэра Москвы Лужкова Юрия Михайловича, действующего на основании Устава города Москвы, с одной стороны, и Администрация Ненецкого автономного округа в лице главы Администрации Ненецкого автономного округа Потапенко Валерия Николаевича, действующего на основании Устава Ненецкого автономного округа, с другой стороны, именуемые в дальнейшем "Стороны", придавая большое значение развитию и укреплению взаимовыгодного сотрудничества и развитию положений Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией Ненецкого автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве, приняли решение подписать настоящий Протокол о нижеследующем.
1.Принять к сведению информацию Мэра Москвы Лужкова Юрия Михайловича и главы Администрации Ненецкого автономного округа Потапенко Валерия Николаевича о современном состоянии, особенностях и перспективах развития экономики города Москвы и Ненецкого автономного округа.
2.Поддержать стремление администрации города Нарьян-Мара и префектур административных округов города Москвы к развитию взаимовыгодных отношений в социально-экономической, научно-технической и культурной областях.
3.В области торгово-экономических отношений, науки и промышленности, инвестиций, потребительского рынка:
3.1.Рассмотреть возможность создания совместной рабочей группы по техническим вопросам организации межрегионального сотрудничества между Ненецким автономным округом и городом Москвой.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент имущества города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008 год.
3.2.Оказывать содействие в установлении прямых связей между организациями, находящимися на территориях Ненецкого автономного округа и города Москвы, в том числе для увеличения объемов товарооборота.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы, Департамент продовольственных ресурсов города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа, Управление сельского хозяйства Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.3.Содействовать:
- реализации отдельных направлений сотрудничества в сфере торгово-экономических взаимоотношений, публикуя информацию о конкурсах и аукционах в Бюллетене оперативной информации Правительства Москвы "Московские торги", на Интернет-сайтах www.tender.mos.ru, http://e-torgi.ru и в специализированных средствах массовой информации Администрации Ненецкого автономного округа;
- участию предприятий Ненецкого автономного округа в тендерных торгах на поставку производимой продукции в установленном порядке.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент города Москвы по конкурентной политике;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.4.Организовать информационный обмен об инвестиционных и инновационных проектах с учетом возможного совместного участия в их реализации.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.5.Осуществлять обмен опытом в области государственных заимствований и управления долгом субъектов Российской Федерации.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет государственных заимствований города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.6.Осуществлять обмен информацией о продукции, выпускаемой предприятиями Ненецкого автономного округа и города Москвы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа, Управление сельского хозяйства Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.7.Организовать обмен информацией о выставочно-ярмарочных мероприятиях, проводимых на территориях Ненецкого автономного округа и города Москвы, и оказывать содействие организациям в участии в них.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы, Департамент продовольственных ресурсов города Москвы, Департамент потребительского рынка и услуг города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.8.Рассмотреть вопрос организации и проведения Дней Ненецкого автономного округа в Москве и Дней Москвы в Ненецком автономном округе.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет межрегиональных связей и национальной политики города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.9.В целях содействия взаимному продвижению продукции предприятий, находящихся на территориях Ненецкого автономного округа и города Москвы, рассмотреть вопрос об открытии торгового представительства Администрации Ненецкого автономного округа в городе Москве.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент науки и промышленной политики города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление промышленности, транспорта, связи и жилищно-коммунального хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.10.Регулярно информировать субъекты малого предпринимательства города Москвы и Ненецкого автономного округа о деловых предложениях, товарах, услугах и их производителях, деловых мероприятиях, предложениях кредитования и инвестирования бизнеса путем публикаций в открытых базах данных Интернет-ресурсов Системы информационного обеспечения малого предпринимательства Москвы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: отдел потребительского рынка и развития предпринимательства Управления экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
3.11.Оказать содействие в продвижении изделий народных художественных промыслов, производимых в Ненецком автономном округе, в том числе рассмотреть вопрос участия предприятий и мастеров-ремесленников в московском фестивале "Ярмарка ремесел" на территории комплекса деревянного зодчества Центра ремесел "Русское подворье".
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент поддержки и развития малого предпринимательства города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
4.В области продовольственных ресурсов и агропромышленного комплекса:
4.1.Рассмотреть возможность взаимодействия в сфере агропромышленного комплекса.
4.2.Оказывать в установленном порядке содействие заинтересованным хозяйствующим субъектам в поиске партнеров и заключении договоров по поставкам сельскохозяйственной продукции и продовольствия в целях обеспечения потребностей населения и предприятий и учреждений города Москвы и Ненецкого автономного округа.
4.3.Осуществлять обмен информационными материалами о возможности взаимовыгодных поставок продовольственных товаров в рамках создаваемой единой информационно-аналитической системы.
4.4.Осуществлять сотрудничество по вопросам привлечения инвестиций в сферу животноводства, растениеводства и переработки сельхозпродукции и создания агропромышленных холдингов.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент продовольственных ресурсов города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление сельского хозяйства Ненецкого автономного округа, Управление экономического развития и инвестиций Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
5.В области строительства:
5.1.Правительству Москвы оказывать консультационную и методологическую помощь в вопросах:
- привлечения инвестиций в строительство жилья, развития системы ипотечного кредитования;
- наращивания объемов нового жилищного строительства, реконструкции ветхого и аварийного жилья;
- внедрения новых проектных решений, строительных технологий и материалов;
- реконструкции и модернизации предприятий стройиндустрии.
5.2.Рассмотреть возможность привлечения к реализации программы реконструкции районов пятиэтажной застройки первого периода индустриального домостроения на территории города Москвы уполномоченных Администрацией Ненецкого автономного округа инвестиционно-строительных компаний в целях приобретения опыта комплексной реконструкции районов пятиэтажной застройки в установленном порядке на конкурсной основе.
5.3.Администрации Ненецкого автономного округа рассмотреть возможность предоставления инвестиционно-строительным компаниям, участвующим в межрегиональной программе Правительства Москвы в области строительства, инвестиционно-привлекательных земельных участков для строительства жилья и объектов соцкультбыта.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комплекс архитектуры, строительства, развития и реконструкции города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление капитального строительства и архитектуры Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
6.В области здравоохранения:
Рассмотреть возможность заключения отраслевого соглашения о сотрудничестве между Департаментом здравоохранения города Москвы и Управлением здравоохранения Ненецкого автономного округа.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент здравоохранения города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление здравоохранения Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
7.В области образования:
Отработать вопросы и разработать программы сотрудничества, а также оказывать содействие в дальнейшей реализации программ сотрудничества:
7.1.В области общего среднего образования организовать:
- научно-методическую работу, представляющую взаимный интерес, регулярный обмен специалистами, совместные стажировки руководителей органов управления образования;
- обмен опытом практической деятельности органов управления образования, образовательных учреждений;
- регулярный обмен научной информацией, печатной продукцией, выпускаемой органами управления образования, учреждениями образования;
- проведение олимпиад по общеобразовательным предметам.
7.2.В области науки, высшего и среднего профессионального образования:
- развивать сотрудничество между образовательными учреждениями высшего и среднего профессионального образования, научными учреждениями, советами ректоров вузов и советами директоров средних профессиональных учебных заведений;
- практиковать обмен делегациями преподавателей и студентов в целях стажировки и изучения передовых методов обучения в высших и средних специальных учебных заведениях города Москвы и Ненецкого автономного округа;
- предпринимать усилия по развитию научного сотрудничества, включая индивидуальные и коллективные выезды ученых с лекциями и докладами, проведение Дней науки, содействие ученым в работе диссертационных советов, привлечение ученых к экспертизе научно-исследовательских программ и проектов;
- изучить возможность подготовки специалистов на условиях целевого приема в высшие и средние специальные учебные заведения с полным возмещением затрат по очной и заочной формам обучения.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент образования города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление образования Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
8.В области культуры:
Оказывать содействие:
- в налаживании и развитии связей в области культурного сотрудничества по следующим направлениям:
- в обмене методическими и сценарными материалами, книжными выставками, выставками декоративно-прикладного и изобразительного искусства;
- в проведении концертов и выставок юных художников и музыкантов в рамках программы "Одаренные дети" на основе прямых договоренностей между учреждениями культуры города Москвы и Ненецкого автономного округа;
- в приглашении коллективов и отдельных исполнителей народного творчества, художников и мастеров декоративно-прикладного искусства для участия в проводимых областных фестивалях, смотрах и выставках.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент культуры города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление культуры Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
9.В области физической культуры и спорта:
9.1.Проводить совместную подготовку и оказывать взаимную помощь в подготовке сильнейших спортсменов регионов.
9.2.Осуществлять регулярный обмен делегациями по различным видам спорта.
9.3.Оказывать взаимную организационную и методическую помощь в проведении мероприятий, подготовке и переподготовке кадров, стажировке работников физической культуры и спорта в лучших спортивных организациях Сторон.
9.4.Осуществлять сотрудничество в области совершенствования спортивно-массовой работы.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент физической культуры и спорта города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление по физической культуре, спорту и туризму Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
10.В области молодежной и семейной политики:
10.1.Обмениваться информацией и опытом работы по реализации основных направлений государственной молодежной и семейной политики, решению социально-экономических проблем подростков и молодежи, социальной поддержки семьи, материнства и детства.
10.2.Способствовать развитию движения молодежно-студенческих отрядов и осуществлению обмена такими отрядами.
10.3.Содействовать установлению прямых контактов между детскими, молодежными, студенческими организациями и организациями по работе с семьей города Москвы и Ненецкого автономного округа, созданию условий для самореализации творческого потенциала детей, подростков, молодежи и студентов, организации их досуга.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Департамент семейной и молодежной политики города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление образования Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
11.В области туризма:
11.1.Осуществлять обмен опытом между исполнительными органами государственной власти города Москвы и Ненецкого автономного округа, курирующими вопросы туризма.
11.2.Развивать сотрудничество и содействовать установлению взаимовыгодных контактов между организациями города Москвы и Ненецкого автономного округа, работающими в сфере туризма.
11.3.Содействовать продвижению туристического потенциала города Москвы и Ненецкого автономного округа.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по туризму города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление по физической культуре, спорту и туризму Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2010 годы.
12.В области телекоммуникаций и средств массовой информации:
Содействовать освещению мероприятий по сотрудничеству Сторон в электронных и иных средствах массовой информации.
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет по телекоммуникациям и средствам массовой информации города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление информации и общественных связей Аппарата Администрации Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
13.В области обмена официальными делегациями:
Рассмотреть возможность организации визита делегации города Москвы в Ненецкий автономный округ (статус, состав делегации, сроки визита подлежат дополнительному согласованию).
Ответственные исполнители:
от Правительства Москвы: Комитет межрегиональных связей и национальной политики города Москвы;
от Администрации Ненецкого автономного округа: Управление информации и общественных связей Аппарата Администрации Ненецкого автономного округа.
Срок выполнения: 2008-2011 годы.
Стороны принимают на себя обязательства создать условия для выполнения настоящего Протокола.
Настоящий Протокол является неотъемлемой частью Соглашения между Правительством Москвы и Администрацией Ненецкого автономного округа о торгово-экономическом, научно-техническом и культурном сотрудничестве от 6 декабря 2007 года.
Совершено 6 декабря 2007 года в городе Москве в двух экземплярах, по одному для каждой Стороны, имеющих одинаковую юридическую силу.
За Правительство Москвы:
Мэр Москвы
Ю.М. Лужков
За Администрацию Ненецкого автономного округа:
Глава Администрации Ненецкого автономного округа
В.Н. Потапенко